마법소녀 따위 이제 됐으니까

마법소녀 따위 이제 됐으니까
魔法少女なんてもういいですから
Mahou Shoujo Nante Mou Ii Desu kara
방영일 : 2016.01.12 01:11 (화)

슈퍼에서 장 보고 돌아가는 길, 음식물 쓰레기를 뒤지는 기묘한 생물이 말을 걸어온 하나미 유즈카. 보통 인간에게는 안 보이는 그 생물 "미톤"에게 마법소녀가 되지 않겠느냐고 권유받지만 "이런 좋은 이야기는 또 없을걸?" "까 놓고 말해서 이득이야!"라는 강제적인 설명이 너무 수상해서 그다지 현실감이 안 느껴진다. 하지만..지금을 놓치면 분명히 계속, 신경 쓰일 거 같다고 생각해 받아들이고 만다.

1 …너, 내가 보이는 거야? …あんた、僕が見えてるのか? 2 네, 수영복입니다. 틀림 없습니다 はい、水着です。間違いないです 3 저기, 유즈카랑 나는 친구지? ねえ、ゆずかと私は友達よね? 4 마법소녀에게는 정년이 있거든 魔法少女には定年があってね 5 저는 수영복으로 변신하는 것이 싫습니다 私は水着に変身するのが嫌です 6 회사근무는 마법소녀의 전투보다도 가혹한 노동인 거야? 会社勤めとは魔法少女の戦闘よりも過酷な労働なのかい? 7 나의 수집품이 될텐데 私のコレクションになるのに 8 마법소녀의…동료…… 魔法少女の…仲間…… 9 마법소녀의 필요성은 이제 없어 魔法少女の必要性はもう無い 10 완벽초인이네……퉤! 完璧超人だよね……ペッ！ 11 그럼, 무엇을 위한 마법소녀야? じゃあ、何の為の魔法少女なの？ 12 나는, 유즈카의 절친한 친구가 될래 僕は、ゆずかの親友になる 원제 : 魔法少女なんてもういいですから 원작 : 후타미 스이 감독 : 요네다 카즈히로 각본 : 후데야스 카즈유키, 무라카미 모모코 캐릭터 디자인 : 시마다 카즈아키 음악 : 나카야마 마사토, F.M.F 제작사 : 파인잼 장르 : 마법, 마법소녀, 드라마 분류 : TV Series 키워드 : Mahou Shoujo Nante Mou Ii Desu kara 제작국가 : 일본 방영일 : 2016.01.12 01:11 (화) 등급 : 15 총화수 : 12 공식홈페이지 : http://mouiidesukara.com/

마법소녀 따위 이제 됐으니까